CONG CHUA NHO
CÔNG CHÚA NHỎ " Có bao giờ chúng ta đã thử nhìn thế giới này của chúng ta bằng con mắt của con người ở nơi thời không khác chưa ? " LỜI TỰA Trước hết tôi phải rất xin lỗi một số người biết tôi và đã dành cho tôi những sự quan tâm, những lời khuyên chân thành. Thường sự quan tâm đó hay được bộc lộ ra qua câu hỏi là có khôn ngoan không khi một người trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật lại đi đọc và viết lách những chuyện đâu đâu chẳng liên quan đến chuyên môn. Họ khuyên tôi nên dành thời giờ cho những việc có ích hơn chứ, những thứ có thể cân đo đong đếm chẳng hạn, còn nếu không thì cũng nên tập trung vào những quan hệ cần thiết trong xã hội ấy. Quả thật những lúc đó tôi thường lúng túng và cũng chẳng nhớ mình đã trả lời ra sao trừ một lần trả lời bừa là Gauss có nói rằng Pushkin cho ông ta nhiều ý tưởng hơn là Pascal. Chuyện đó xảy ra từ hồi tôi còn trẻ. Bây giờ khi đã luống tuổi thì chẳng thấy mấy ai nhắc lại câu hỏi đó nữa, còn tôi lại tự hỏi mình vẫn những điều mọi n